| 1. | I'll follow her advice. I'll stop talking.
मैं उनकी सलाह का पालन करूँगा.मैं बात करना बंद करूँगा.
|
| 2. | And talk about a different Africa.
और साथ ही एक अलग अफ्रीका के बारे में बात करना चाहती हूँ।
|
| 3. | The second thing I'd like to talk about:
दूसरी एक चीज़ है जिसके बारे में मैं बात करना चाहूंगी -
|
| 4. | It is impossible to talk about the single story
शक्ति की चर्चा किए बिना एकतरफा कहानी की बात करना
|
| 5. | What I wanted to talk to you about today is two things:
मैं आज आपसे दो चीजों के बारे में बात करना चाहता हूँ:
|
| 6. | I know that it could sound pretty weird to speak about mono
मैं जानता हूँ कि मोनो के बारे में बात करना अजीब है
|
| 7. | It's sad, and it's not pleasant to talk about,
यह दर्दनाक है और इसके बारे में बात करना अच्छा नहीं लगता,
|
| 8. | Okay, maybe it's a bit of a cliché to talk about them.
हो सकता है उनके बारे मे बात करना एक घिसी पिटी बात हो।
|
| 9. | So trying to cook, answering the phone, writing SMS,
खाना पकाना, फ़ोन पर बात करना और एस एम एस भेजना
|
| 10. | Was to come back to Ghana and talk with a lot of people
वह था घाना वापस आकर बहुत लोगों से बात करना
|
मोबाइल